Adatvédelem - GDPR

 

ADATVÉDELMI NYILATKOZAT

  1. A NYILATKOZAT CÉLJA

Jelen Adatvédelmi nyilatkozat célja, hogy a Martin Petřík egyéni vállalkozó EXTRAGLASS (székhely: Koperníkova 390/5, 736 01 Havířov-Město, Csehország, ID: 67308929) által a www.extraglass.com, www.extraglass.hu, www.extraglass.cz, www.extradecor.cz internetes oldalakon (továbbiakban: Weboldalakon) alkalmazott adatvédelmi és adatkezelési elveket rögzítse.

 

  1. ADATKEZELŐ MEGNEVEZÉSE

A személyes adatok kezelője: Martin Petřík EXTRAGLASS

Székhely: Koperníkova 390/5, 736 01 Havířov-Město, Csehország

Cégazonosító: ID: 67308929

E-mail címek: info@extraglass.com, info@extraglass.hu, obchod@extradecor.cz,

Telefonszám: +36 30 186 5768 

 

  1. A KEZELT SZEMÉLYES ADATOK KÖRE

3.1. A felhasználói fiók létrehozása előtt a felhasználó az alábbi személyes adatokat köteles megadni:

  • Név (vezetéknév és keresztnév)
  • Lakcím
  • Szállítási cím
  • Telefonszám
  • E-mail cím
  • Adóazonosító jel

3.2. A rendszer működtetése során technikailag rögzítésre kerülő adatok: a felhasználó bejelentkező számítógépének azon adatai, melyek a szolgáltatás igénybe vétele során generálódnak és melyeket az adatkezelő rendszere a technikai folyamatok automatikus eredményeként rögzít. Az automatikusan rögzítésre kerülő adatokat a rendszer a felhasználó külön nyilatkozata vagy cselekménye nélkül a belépéskor, illetve kilépéskor automatikusan naplózza. Ezen adatok egyéb személyes felhasználói adatokkal – törvény által kötelezővé tett esetek kivételével – össze nem kapcsolhatók. Az adatokhoz kizárólag az adatkezelő fér hozzá.

 

  1. AZ ADATKEZELÉS JOGALAPJA, MÓDJA, CÉLJA

4.1. Jelen szabályok kialakításakor különös tekintettel vettük figyelembe a az Európai Parlament és a Tanács 2016/679 Rendeletében („Általános Adatvédelmi Rendelet” vagy „GDPR”), valamint a 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról („Infotv.”), 1995. évi CXIX. törvény a kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről, az 1998. évi VI. törvény az egyének védelméről a személyes adatok gépi feldolgozása során, Strasbourgban, 1981. január 28. napján kelt Egyezmény kihirdetéséről továbbá a 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól rendelkezéseit, illetőleg az "ONLINE PRIVACY ALLIANCE" ajánlásait.

A jelen Szabályzat célja, hogy az általunk nyújtott szolgáltatások minden területén, minden egyén számára, tekintet nélkül nemzetiségére vagy lakóhelyére, biztosítva legyen, hogy jogait és alapvető szabadságjogait, különösen a magánélethez való jogát tiszteletben tartsák a személyes adatainak gépi feldolgozása során (adatvédelem).

 4.2. A személyes adatok kezelésére kizárólag célhoz kötötten kerül sor. A személyes adatok kezelésének célja a Weboldalakon keresztül, interneten történő termékek vásárlása, szolgáltatások nyújtása, ezekkel kapcsolatban hírlevelek küldése a felhasználóknak, az ügyfeleinkkel való kapcsolattartás és számlák kiállítása.

4.3. Az automatikusan rögzítésre kerülő adatok célja statisztikakészítés, az informatikai rendszer technikai fejlesztése, a felhasználók jogainak védelme.

4.4. Az adatkezelő a megadott személyes adatokat az e pontokban leírt céloktól eltérő célokra nem használja fel. Személyes adatok harmadik személynek, vagy hatóságok számára történő kiadása – jogszabály eltérő rendelkezése hiányában – kizárólag a felhasználó előzetes, kifejezett hozzájárulása esetén lehetséges.

 

  1. AZ ADATKEZELÉS IDŐTARTAMA

5.1. A regisztráció és a Weboldalak szolgáltatásainak használata során megadott személyes adatok kezelése a szolgáltatás nyújtására irányuló szerződés megszüntetéséig tart.

5.2. Fenti rendelkezések nem érintik a jogszabályokban (pl. számviteli jogszabályokban) meghatározott megőrzési kötelezettségek teljesítését.

 

  1. SZEMÉLYES ADATOK TOVÁBBÍTÁSA ÉS FELDOLGOZÁSA

6.1. A Weboldalak szolgáltatásainak használata során az adatkezelő a felhasználó személyes adatait jogosult továbbítani az alábbi személyek irányába:

  • futárszolgálat vagy hajózási társaság, amely jogosult az áruszállításra a Megrendelő felé, az általa megadott szállítási címre,
  • Mgr. Iveta Svěchová, Šípkova 9, 73601 Havířov-Šumbark, Csehország, IČ: 61934054,

mint a számvitel közvetítője.

6.2. A fentieken túl a felhasználóra vonatkozó személyes adatok továbbítására kizárólag törvényben kötelezően meghatározott esetben, illetve a Felhasználó kifejezett hozzájárulása alapján kerülhet sor.

 

7. FELHASZNÁLÓI JOGOK ÉS JOGÉRVÉNYESÍTÉSI LEHETŐSÉGEK

7.1. Az érintett kérelmére az adatkezelő tájékoztatást ad az érintett általa kezelt adatairól, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg adatait. Az adatkezelő a kérelem benyújtásától számított 30 napon belül elektronikus úton adja meg a kért tájékoztatást.

7.2. A felhasználó jogosult a helytelenül rögzített személyes adatainak helyesbítését kérni.

7.3. A felhasználó jogosult személyes adatainak törlését kérni. A törlés nem vonatkozik a jogszabályok (pl. számviteli szabályozás) alapján szükséges adatkezelésekre, azokat Szolgáltató a szükséges időtartamig megőrzi.

7.4. Az érintett a jelen nyilatkozatban ismertetett jogait az alábbi elérhetőségen keresztül gyakorolhatja:

Levelezési cím: Martin Petřík EXTRAGLASS, Koperníkova 390/5, 736 01 Havířov-Město, Csehország
E-mail: info@extraglass.com

7.5. A felhasználó az Infotv., valamint a Polgári Törvénykönyv alapján bíróság előtt érvényesítheti jogait, továbbá Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.) fordulhat az adatkezelő adatkezelési gyakorlatával kapcsolatban felmerült panasza esetén.

8. HÍRLEVELEK

8.1. A regisztráció során megadott elektronikus levélcímekre hirdetést vagy reklámot (hírlevél) tartalmazó leveleket –akár postai úton is – az adatkezelő csak a felhasználó kifejezett hozzájárulásával, a jogszabályi előírásoknak megfelelő esetekben és módon küld. A felhasználó bármikor leiratkozhat a hírlevélről a hírlevél alján elhelyezett link segítségével.

9. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

9.1. Az adatkezelő kötelezi magát, hogy gondoskodik az általa kezelt személyes adatok biztonságáról, megteszi azokat a technikai intézkedéseket, amelyek biztosítják, hogy a felvett, tárolt, illetve kezelt adatok védettek legyenek, illetőleg mindent megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza azok megsemmisülését, jogosulatlan felhasználását és jogosulatlan megváltoztatását.

9.2. Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen nyilatkozatot a felhasználók értesítése mellett egyoldalúan módosítsa. Az adatkezelő jelen adatvédelmi nyilatkozat módosításairól szóló tájékoztatást közzéteszi a Weboldalon. A módosítás hatályba lépését követően a felhasználó a szolgáltatás használatával, ráutaló magatartással tudomásul veszi a módosított nyilatkozatban foglaltakat.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(EN) GDPR

IDENTIFICATION DATA OF THE MANAGER

The controller of personal data is Martin Petřík EXTRAGLASS, registered office: Koperníkova390 / 5, 736 01 Havířov-Město, Czech Republic, ID: 67308929

Contact details of the operator: info@extraglass.com, obchod@extradecor.cz, Tel .: +420 604 486 358

PROCESSING OF PERSONAL DATA

Martin Petřík EXTRAGLASS (e-shops: www.extraglass.com, www.extraglass.cz, www.extraglass.hu and www.extradecor.cz) processes for registration and purchase purposes via online store and to perform the rights and obligations arising between you and by Martin Petřík EXTRAGLASS the following customer's personal data: name, surname, telephone number, e-mail address, customer address, delivery address, customer's IP address.

The legal reason for the processing of personal data is the consent given to the controller in the sense of:

- performance of the contract under Article 6 (1) (a) (b) GDPR rights and the performance of the Operator's obligations under Article 6 (1) (a); c) GDPR,
- Article 6 (1). (a) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals regarding the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter "GDPR") for direct marketing purposes;
- the legitimate interest of the controller in direct marketing under Article 6 (1) (a); f) GDPR

The processing of personal data in the case of the purchase of goods via the internet shop is necessary for the performance of the contract for the purchase of goods and for fulfilling the legal obligation of the company: Martin Petřík EXTRAGLASS.

There is no automatic individual decision-making within the meaning of Article 22 of the GDPR. 

STORAGE TIME OF PERSONAL DATA

Personal data are processed for the time necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship or until the withdrawal of consent to the processing of personal data.

RECIPIENTS OF PERSONAL DATA

Recipients of personal data are:
- courier or transport companies that supply goods to the customer as an additional intermediary
- Mgr. Iveta Svechova, Sipkova 9, 73601 Havirov-Sumbark, Czech Republic, IČ: 61934054, as an intermediary for bookkeeping

RIGHTS OF ENFORCEMENT ENTITIES

According to conditions stated in GDPR you have the right:
- to access personal data
- to correct personal data
- to limit the processing of personal data
- to delete personal data
- on the portability of personal data
- to raise objections to the processing of personal data

If you believe that your privacy rights have been violated, you have the right to file a complaint with the competent authority.

PERSONAL DATA SECURITY

The administrator undertakes to take appropriate technical and organizational measures to safeguard personal data in order to prevent unauthorized access to or loss of such data. The administrator declares that only authorized persons obliged to maintain confidentiality of personal data will have access to personal data. The administrator has taken technical measures to secure data storage and personal data recorded in paper form.

FINAL PROVISIONS

By submitting an order from an online store, you acknowledge that you have read and agree to the privacy policy. The administrator reserves the right to change these terms and conditions. The current version of the Terms and Conditions is published on the Administrator's website.

 

Érvényes: 2018. május 25. naptól